Documenti legali

Regolamento annunci

Cosa può essere pubblicato su Confedera e cosa no: regole di contenuto, diritti di terzi, dati personali, categorie soggette a requisiti e conseguenze delle violazioni.

Versione 1.0 · Ultimo aggiornamento: 2026-08-21

1. Principio generale

L'annuncio deve descrivere un'attività, un'azienda, una quota, un servizio o un'offerta realmente esistente e disponibile, con informazioni accurate e non fuorvianti.

Chi pubblica deve essere legittimato a farlo e deve poter dimostrare, su richiesta, la propria identità e il proprio titolo.

2. Contenuti vietati

Informazioni intenzionalmente false, fuorvianti o incomplete su prezzo, dati economici, disponibilità o caratteristiche dell'offerta.

Impersonificazione di persone, imprese, marchi o istituzioni e uso non autorizzato di loghi o denominazioni.

Attività illecite, tentativi di truffa, schemi piramidali, richieste di pagamenti anticipati non giustificati.

Contenuti che violano diritti di terzi: copyright, marchi, immagini o testi utilizzati senza autorizzazione.

Dati personali di terzi pubblicati senza base legale (ad esempio elenchi di clienti o dipendenti identificabili).

Contenuti discriminatori, diffamatori, violenti, pornografici o comunque illegali.

Malware, phishing, link ingannevoli, reindirizzamenti nascosti.

Annunci duplicati abusivi, pubblicati più volte per occupare spazio nei risultati.

3. Categorie vietate o soggette a requisiti

Non sono ammesse attività o beni la cui commercializzazione è vietata dalla legge svizzera.

Alcune categorie possono essere ammesse solo con requisiti aggiuntivi (ad esempio autorizzazioni, licenze, iscrizioni a registri professionali): in questi casi possiamo chiedere una documentazione a supporto prima o dopo la pubblicazione.

4. Dichiarazioni commerciali e prezzi

Le indicazioni di prezzo devono essere chiare, complete e conformi all'ordinanza sull'indicazione dei prezzi; deve risultare se il prezzo è indicativo, trattabile o comprensivo di elementi accessori.

Non sono ammesse dichiarazioni commerciali ingannevoli, confronti scorretti o affermazioni di risultato non dimostrabili (legge contro la concorrenza sleale).

5. Certificazioni e qualifiche dichiarate

Certificazioni, licenze, premi e qualifiche possono essere indicati solo se realmente posseduti e devono essere verificabili su richiesta.

La pubblicazione di tali dichiarazioni non equivale a una verifica da parte di Confedera: gli eventuali controlli effettuati sono descritti nella pagina Trasparenza.

6. Contenuti caricati

Immagini, documenti e allegati devono essere di proprietà dell'inserzionista o utilizzabili con licenza valida; non devono contenere dati riservati di terzi.

L'inserzionista deve mantenere l'annuncio aggiornato e ritirarlo quando l'offerta non è più valida.

7. Conseguenze delle violazioni

In caso di violazione possiamo, secondo criteri proporzionati: chiedere una modifica, ridurre la visibilità, sospendere o rimuovere l'annuncio, sospendere l'account in caso di violazioni gravi o ripetute.

Nei casi previsti dalla legge possiamo essere tenuti a informare le autorità competenti.

Chiunque può segnalare un annuncio dalla pagina dell'annuncio stesso o dalla pagina Segnala un annuncio.