Grenzüberschreitende Verhandlungen auf Italienisch
Wir begleiten den gesamten Prozess auf Italienisch, vom Teaser bis zum Vertrag, mit Erklärung der Besonderheiten des Schweizer Rechts für an italienische Praxis gewohnte Käufer.
Kanton Tessin · TI · 62'000 (Agglomeration 150'000)
Firma kaufen in Lugano
Lugano ist das Wirtschaftszentrum der italienischen Schweiz: traditionsreicher Finanzplatz, Treuhandgesellschaften, Unternehmensdienstleistungen und ein Netz produzierender KMU im Mendrisiotto. Die Nähe zur Lombardei sorgt für einen stetigen Strom italienischer Käufer, die eine Schweizer Präsenz aufbauen wollen.
- Durchschnittsticket
- CHF 780'000
- Italienische Interessenten
- 44%
- Closing im Schnitt
- 68 Tage
Überwiegend Kleinstunternehmen
Anteil der Anfragen von jenseits der Grenze
Das schnellste unter den grossen Plätzen
Der M&A-Markt in Lugano
Der lokale Markt ist im Schnitt kleinteiliger als Zürich, weist aber eine sehr hohe Dichte an Transaktionen unter einer Million Franken auf: Handel, Gastronomie, Dienstleistungen, kleine Werkstätten und freie Berufe.
Die Sprache ist für Verkäufer ein Wettbewerbsvorteil: ein Dossier auf Italienisch öffnet ein Käuferbecken von Chiasso bis Mailand, ohne Übersetzungs- oder Rechtspraxisbarrieren.
Branchen mit aktivem Deal-Flow
Treuhand und Finanzdienstleistungen
Mandatsportfolio als zentraler Wert
Präzisionsfertigung
Konzentriert im Mendrisiotto
Gastronomie und Hotellerie
Touristische und grenznahe Nachfrage
Handel und Distribution
Logistik Richtung Norditalien
Bauwesen und Anlagenbau
Öffentliche und private Bauvorhaben
Was Confedera in Lugano übernimmt
Prüfung der Arbeitsbewilligungen
Im Tessin ist der Anteil von G-Bewilligungen und kantonalen Normalarbeitsverträgen entscheidend: Wir klären das, bevor es in der Due Diligence zur Überraschung wird.
Übertragung von Treuhandmandaten
Spezifischer Ablauf für Treuhänder und Buchhaltungsbüros, mit Bewertung nach Wiederkehr der Mandate und Retentionsklauseln für Kunden.
Lokaler Kontext
Grenzgängerwesen
Rund 75'000 Grenzgänger arbeiten im Tessin: das Steuerabkommen mit Italien und die branchenspezifischen Normalarbeitsverträge wirken sich direkt auf die Personalkosten aus, die der Käufer übernimmt.
Unternehmensgrösse
Über 90% der Tessiner Firmen haben weniger als zehn Mitarbeitende: Transaktionen sind oft einfache Asset Deals, bei denen der Unternehmer für eine kurze Einarbeitung bleibt.
Häufige Fragen – Lugano
Kann ein italienischer Unternehmer eine Firma im Tessin kaufen?
Ja. Der Kauf von Anteilen ist frei; für die Verwaltung der Gesellschaft braucht es mindestens eine in der Schweiz wohnhafte zeichnungsberechtigte Person oder einen lokalen Verwalter.
Was kostet ein Restaurant in Lugano?
Üblicherweise zwischen 0,4 und 0,8 Mal dem Jahresumsatz, stark abhängig von der Dauer des Mietvertrags, der Lizenz und dem Zustand der Küche.
Braucht es einen Notar für die Übertragung?
Bei einer GmbH braucht die Übertragung der Stammanteile qualifizierte Schriftform und Handelsregistereintrag; bei einer AG genügt das Indossament der Aktien, doch der Kaufvertrag bleibt unverzichtbar.